Réalisé par l’association La Parole Aux Sourds et l’agence BETC, le clip « Unsilenced » est la première chanson originale en langue des signes et en danse. Composée par le groupe Haute et interprétée en mouvements par Billy Read, elle vise à unir les personnes sourdes et entendantes.
Sur une bande-son électro, en noir et blanc, des individus sans visage apparaissent. Parmi eux, un danseur déploie sa gestuelle dans l’immensité de l’espace urbain qui s’offre à lui.
Il s’agit du clip « Unsilenced », sorti tout juste aujourd’hui. Produit par Insurrection Films — la maison de production derrière les clips de Travis Scott, Drake ou Alt-J — il s’agit de la première chanson originale en langue des signes et en danse. Le danseur sourd Billy Read donne corps aux paroles qu’il a écrites, sur l’instrumental du duo HAUTE .
Alors que l’absence de paroles vocales laissent à penser qu’il s’agit d’un titre instrumental, la fin du clip nous fait comprendre l’inverse. En réalité, le danseur Billy Read chante les paroles en langue des signes, pendant le clip.
Le clip « Unsilenced » est d’une importance capitale, rendant largement visible des enjeux qui ne l’étaient pas. Ceci, en célébrant la richesse de la communauté sourde, à côté de laquelle on peut facilement passer si on ne parle pas la langue des signes.
Et 70 millions de personnes sourdes et malentendantes l’emploient pour communiquer. Seules au contact de l’univers entendant — là où rare sont ceux qui maîtrisent cette langue —, elles font face à l’isolement et à la solitude. « Le film est censé être surréaliste. Nous voulions traduire à quel point c’est étrange quand personne ne parle votre langue », déclare le réalisateur Alban Coret.
C’est pour cette raison que l’association La Parole Aux Sourds et l’agence de publicité BETC se sont unies pour « Unsilenced ». Le clip vise à relier sourds et entendants, en encourageant ces derniers à apprendre les bases élémentaires de la langue des signes. C’est aussi une façon d’inciter le public à soutenir l’association.
D’ailleurs, sur le site unsilenced.fr, une expérience digitale interactive vous permet de vous faire découvrir le sens des paroles. Il suffit de cliquer et de maintenir le curseur, au bas de l’écran pendant la vidéo.