Début août, Kastellaun, à l’ouest de Francfort, le festival Nature One réunit un grand nombre d’artistes venant des quatre coins du monde. L’occasion est belle de faire quelques trouvailles musicales ou de retrouver quelques noms familiers à l’efficacité prouvée. En vrac, un petit panel:  Paul van Dyk, le roi de la trance; Vitalic, le parisien endiablé; ou Dominik Eulberg, figure du label de Cologne Traumschallplatten. Pas si loin de la frontière franco-allemande, faites-y un saut !